Traders AID GmbH, Seestrasse 153, 8802 Kilchberg, Schweiz
Gültig ab: [01.05.2025]
1. Geltungsbereich und Vertragspartei
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln alle Verträge zwischen:
Traders AID GmbH
Seestraße 153
8802 Kilchberg
Schweiz
E-Mail: info@traders-aid.com
(„wir“, „unser“ oder „Traders AID“)
und Einzelpersonen oder Unternehmen („Sie“ oder „Kunde“), die über unsere Website www.traders-aid.com Zugang zu unserem digitalen Produkt erwerben.
Diese AGB gelten in der zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung gültigen Fassung. Abweichende, von Ihnen übermittelte Bedingungen finden nur dann Anwendung, wenn wir diese ausdrücklich schriftlich akzeptieren.
Diese AGB gelten sowohl für Verbraucher als auch für Unternehmen. Verbraucher sind natürliche Personen, die zu Zwecken handeln, die nicht ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmen sind juristische oder natürliche Personen, die im Rahmen ihrer geschäftlichen Tätigkeit handeln. Unsere Dienstleistungen werden nur Kunden angeboten, die volljährig sind und ihren Wohnsitz in der Schweiz oder der Europäischen Union haben.
Die Vertragssprache ist Englisch.
2. Vertragsschluss
Die Präsentation des Produkts auf unserer Website stellt kein rechtlich verbindliches Angebot dar, sondern lediglich eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung.
Sie geben ein verbindliches Angebot zum Kauf unseres Produkts ab, indem Sie den Stripe-Bezahlvorgang abschließen und die Zahlung bestätigen. Nach erfolgreicher Zahlungsabwicklung erhalten Sie eine Bestellbestätigung. Ein Vertrag kommt zustande, sobald wir Ihnen die Zugangsbestätigung zusenden oder die notwendigen Integrationsdaten für die Nutzung des Produkts bereitstellen.
Wir behalten uns das Recht vor, eine Bestellung ohne Angabe von Gründen abzulehnen, insbesondere, aber nicht ausschließlich, im Falle des Verdachts auf Missbrauch, Betrug oder Zahlungsunregelmäßigkeiten.
3. Beschreibung des Dienstes
Traders AID bietet ein technischer Indikator Als digitales Produkt ist der Indikator für die Finanzmarktanalyse bestimmt. Er wird in einem nicht-physischen Format bereitgestellt und von Ihnen in Ihre kompatible Handels- oder Charting-Umgebung integriert.
Wir bieten derzeit zwei Abonnementarten an:
Jedes Abonnement gewährt Ihnen ein beschränktes Recht zur Nutzung des Indikators für die Dauer des Abonnements.
Sie sind für die technische Integration des Produkts in Ihre eigene Plattform verantwortlich. Installations-, Anpassungs- oder Beratungsleistungen sind nicht inbegriffen, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.
Wir behalten uns vor, den Service oder die Plattform in Zukunft zu verbessern, beispielsweise durch Funktionen wie KI-basierte Erkenntnisse oder Benutzer-Dashboards. Diese sind jedoch nicht im aktuellen Abonnementumfang enthalten.
4. Preise und Zahlung
Alle auf unserer Website aufgeführten Preise sind Endpreise und beinhalten die jeweils geltende Mehrwertsteuer (MwSt.), sofern nicht anders angegeben.
Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden im Bestellprozess angezeigt. Die Zahlung wird über [Name der Zahlungsmethode] abgewickelt. Stripe, ein zertifizierter Drittanbieter. Wir speichern keine Zahlungsdaten.
Die vollständige Abonnementgebühr ist im Voraus zu entrichten. Sie ermächtigen Stripe, den entsprechenden Betrag jeweils zum Verlängerungsdatum (monatlich oder jährlich, je nach Auswahl) abzubuchen.
Rabattcodes müssen, sofern zutreffend, vor Abschluss des Bestellvorgangs eingelöst werden. Eine nachträgliche Anwendung ist nicht möglich.
Bei fehlgeschlagenen oder rückgängig gemachten Zahlungen kann der Zugang gesperrt und zusätzliche Gebühren können anfallen. Zahlungsverzug kann zu Verzugszinsen gemäß geltendem Recht führen (Verzugszinsen von 5 % pro Jahr in der Schweiz).
5. Abonnementverlängerung und -kündigung
Ihr Abonnement verlängert sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums (monatlich oder jährlich), es sei denn, Sie kündigen es vor dem Verlängerungsdatum.
Die Kündigung kann direkt über den Link in Ihrer ursprünglichen Stripe-Bestätigung oder durch Kontaktaufnahme mit uns unter info@traders-aid.com mindestens 48 Stunden vor der nächsten Verlängerung erfolgen.
Bei vorzeitiger Kündigung erfolgt keine anteilige Rückerstattung. Die Kündigung wird erst zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam.
Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Abonnement im Falle eines Verstoßes gegen diese AGB oder einer rechtswidrigen Nutzung des Produkts mit sofortiger Wirkung zu kündigen.
6. Nutzungsrechte
Nach vollständiger Bezahlung erhalten Sie ein beschränktes, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, den digitalen Indikator ausschließlich für Ihren persönlichen oder internen geschäftlichen Gebrauch während der Abonnementdauer zu nutzen.
Sie dürfen nicht:
Alle Rechte an geistigem Eigentum verbleiben bei Traders AID oder unseren Lizenzgebern.
7. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns, die technische Nutzbarkeit des Produkts während der gesamten Abonnementlaufzeit sicherzustellen. Die Verfügbarkeit kann jedoch aufgrund von Wartungsarbeiten, Softwareaktualisierungen, Problemen mit Drittanbieterdiensten oder höherer Gewalt vorübergehend eingeschränkt sein.
Wir behalten uns das Recht vor, Teile des Produkts zu verbessern, zu modifizieren oder einzustellen, um uns an rechtliche, technische oder kommerzielle Entwicklungen anzupassen, vorausgesetzt, dass dadurch der Wert des Abonnements nicht wesentlich beeinträchtigt wird.
Wesentliche Änderungen werden im Voraus angekündigt. Sollten die Änderungen die Funktionalität erheblich einschränken, können Sie das Abonnement vor Inkrafttreten der Änderung kündigen.
8. Gewährleistung
Unser digitales Produkt wird „wie besehen“ bereitgestellt, und soweit gesetzlich zulässig, schließen wir alle über die ausdrücklich genannten hinausgehenden Gewährleistungen und Garantien aus.
Obwohl wir uns bemühen, jederzeit eine möglichst hohe Verfügbarkeit der Produkte zu gewährleisten und alle angemessenen Maßnahmen zu diesem Zweck ergreifen, kann eine ununterbrochene Verfügbarkeit nicht garantiert werden.
Wir übernehmen keine Garantie für bestimmte Handelsergebnisse, die Performance oder die Kompatibilität mit allen Plattformen.
Sie müssen uns Mängel unverzüglich nach deren Entdeckung melden. Die Gewährleistungsrechte beschränken sich auf das, was nach geltendem Schweizer Recht erforderlich ist.
9. Haftungsausschluss
Wir haften für Schäden nur im Falle von vorsätzlichem Fehlverhalten oder grober Fahrlässigkeit.
Für alle weiteren Schäden, einschließlich entgangenen Gewinns oder Datenverlusts, ist unsere Haftung im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir jegliche Haftung aus – auch die Haftung unserer Erfüllungsgehilfen und Subunternehmer. Dieser Haftungsausschluss gilt für vertragliche und außervertragliche Ansprüche des Nutzers. Alle Ansprüche verjähren nach sechs Monaten.
Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir jegliche Haftung für Verluste oder Schäden aus, die aus der Nutzung oder dem Vertrauen auf Dienste Dritter entstehen, unabhängig davon, ob diese direkt oder indirekt mit unseren Produkten verknüpft sind oder über diese zugänglich sind (z. B. Stripe). Der Kunde nutzt solche Dienste Dritter auf eigenes Risiko und ist allein dafür verantwortlich, deren Eignung und Übereinstimmung mit geltenden Gesetzen und Vorschriften sicherzustellen.
Soweit eine Haftung nicht ausgeschlossen werden kann, ist sie auf die Abonnementgebühren beschränkt, die Sie in den 12 Monaten vor dem Vorfall gezahlt haben.
Diese Einschränkungen gelten auch für unsere Beauftragten, Mitarbeiter und gesetzlichen Vertreter.
10. Datenschutz
Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Einzelheiten hierzu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser AGB ist. Die jeweils aktuelle, auf unserer Website verfügbare Datenschutzerklärung gilt jederzeit.
11. Änderungen und Abtretung
Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB zu aktualisieren, um Änderungen der rechtlichen Anforderungen, der Technologie oder der Servicestruktur Rechnung zu tragen.
Sie werden per E-Mail über Änderungen informiert. Widersprechen Sie nicht innerhalb von 30 Tagen, gelten die Änderungen als akzeptiert. Im Falle eines Widerspruchs können wir Ihr Abonnement zum Ende der Laufzeit gemäß der vorherigen Fassung der AGB kündigen.
Abtretung und Übertragung des Vertragsverhältnisses
Im Falle einer Fusion, Übernahme, Umstrukturierung des Unternehmens, des Verkaufs aller oder im Wesentlichen aller Vermögenswerte, einer Ausgliederung oder einer anderen Form der Übertragung des Eigentums oder der Kontrolle über Traders AID geht das Vertragsverhältnis zwischen Traders AID und dem Kunden – einschließlich aller daraus entstehenden Rechte, Pflichten und Ansprüche – automatisch auf das erwerbende oder nachfolgende Unternehmen über, ohne dass die vorherige Zustimmung des Kunden erforderlich ist.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit
Diese AGB unterliegen ausschließlich dem schweizerischen Recht und sind nach diesem auszulegen, unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Bestimmungen und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).
Alle Streitigkeiten, Kontroversen oder Ansprüche, die sich aus diesen AGB ergeben, mit ihnen in Zusammenhang stehen oder auf sie zurückzuführen sind, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte am Sitz der Traders AID, derzeit Kanton Zürich, Schweiz, und werden von diesen endgültig entschieden.
Sollte sich eine Bestimmung dieser AGB als ungültig erweisen, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.
